الله أكبر ، الله أكبر ، الله أكبر ، الله أكبر ، الله أكبر ، لا إله إلا الله ، والله أكبر ، الله أكبر ، ولله الحمد .
الحمد لله العفو الغفور، لا تَنقضي نعمه، ولا تحصى على مر الدهور... وسع الخلائق حِلمه مهما ارتكبوا من معصي وذنوب وشرور... سبقت رحمته غضبه من قبل خلق الأيام والشهور... يتوب على من تاب ويغفر لمن أناب ويجبر المكسور... نحمده سبحانه وتعالى حمد القانع الشكور... ونعوذ بنور وجهه الكريم من الكفر والفجور... ونسأله السلامة مما يُورث الملالة أو النفور... ونرجوه العصمة فيما بقي من أعمارنا، وأن ينور قلوبنا والقبور...
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له جعل الظلمات والنور... خلق سبع سموات طباقًا ما ترى فيها من تفاوت أو فطور... وأنزل من السماء ماء فجعل منه أنهارا وآبار وبحورا... وفي الأرض قطع متجاورات منها الخصب ومنها البور... جعل الليل لباسًا والنوم سباتًا وفي النهار نشور... ميز الأشياء بأضدادها فبالظل عُرف الحَرُور... ولولا الأعمى ما اعتبر البصير.. ولولا الحزن ما عُرف السرور...
وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده ورسوله المصطفي كامل النور... المرفوع ذكره في التوراة والإنجيل وكذلك في الزبور... هو الرحمة المهداة، وهو النعمة المسداة، ولو تبِعْنا سنَّته ما اختلطت علينا الأمور... اللهم صلِّ وسلِّم وبارك على نبينا المبرأ من الشرور... وعلى الصحب والآل ومن تبِع، وقِنا بحبهم كل الشرور...
أما بعد..........! فيقول الله ﷻ: قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
أيهاالمسلمون
Di pagi hari yang penuh kegembiraan dan keceriaan ini, marilah kita jadikan hari raya tahun ini sebagai kesempatan bagi kita untuk memantapkan hati kita untuk tetap beriman dan senantiasa ingat bahwa kehidupan kita di dunia sekarang ini bukanlah satu-satunya kehidupan, yang akan berhenti dengan kematian. Kehidupan ini akan terus berlanjut ke kehidupan selanjutnya setelah kematian dan hari akhir di mana kita semua akan mendapatkan salah satu dari dua pilihan yang tidak dapat dielekkan, yaitu surga atau neraka. Sekali lagi, di hari yang bahagia ini marilah kita mantapkan keimanan kita kepada Allah dan keimanan kita kepada hari akhir dengan semua proses perhitungan amal kita yang akan berakhir dengan salah satu dari dua pilihan di atas.
في خطبة عيد الفطر خطب سيدنا علي بن أبي طالب رضى الله عنه الناس يوم الفطر، فقال:
"أيها الناس، إنّ يومكم هذا يوم يُثاب فيه المحسنون، ويخسر فيه المسيئون، وهو أشبه يوم بيوم قيامتكم،
فاذكروا بخروجكم من منازلكم إلى مصلاكم . خروجكم من الأجداث إلى ربكم، واذكروا بوقوفكم في مصلاكم وقوفكم بين يدي ربكم، واذكروا برجوعكم إلى منازلكم رجوعكم إلى منازلكم في الجنة أو النار،
Upaya memantapkan keimanan kita harus diisi dengan tindakan-tindakan kebaikan. Ada banyak tindakan kebaikan yang pernah dicontohkan oleh junjungan kita Nabi Besar Muhammad saw yang patut ditiru. Bisa jadi contoh-contoh itu terasa sangat sederhana sekarang ini, seperti memberi senyuman kepada mereka yang mengalami kehidupan penuh derita, sedih dan susah. Berkata dengan tutur kata yang sopan dan lembut, tidak kasar apalagi mengumpat dan menjelek-jelekan orang lain. Aisyah, wanita yang paling disayang Nabi setelah Khadijah, menceritakan beberapa watak dan sifat Nabi Muhammad yang bisa jadi sangat relevan untuk kehidupan sekarang ini, pada saat kehidupan dunia dipenuhi dengan media sosial, semua orang bebas berkomentar sekalipun kadang-kadang tidak mengerti. Aisyah mengatakan:
قالت لم يكن فاحشًا ولا مُتَفَحِّشًا ولا صَخَّابًا في الأسواقِ، ولا يَجْزِي بالسيئةِ السيئةَ، ولكن يَعْفُو ويَصْفَحُ
عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ألا أخبركم بمن يحرم على النَّار، وبمن تحرم النَّار عليه؟ على كلِّ هيِّن ليِّن قريب سهل.
الله أكبر,الله أكبر, الله أكبر, لا إله إلا الله , الله أكبر الله أكبر ولله الحمد
#أيهاالإخوة:
Perangai lain yang penting ditekankan di hari penuh bahagia ini adalah kesediaan untuk meminta dan memberikan maaf. Sikap meminta dan memberikan maaf bukanlah perkara yang mudah dilakukan karena meminta dan memberian maaf terkait dengan kesalahan, disengaja atau tidak, yang dapat melukai hati seseorang. Bagi yang melakukan kesalahan, tidaklah mudah mengakui kesalahan diri sendiri kepada orang lain, sebaliknya bagi yang disdalahi atau dijahati, tidaklah mudah baginya menerima perlakukan itu. akan tetapi, apalah arti kesalahan kalau tidak diikuti dengan permaafan baik bagi yang melakukan atau yang diperlakukan salah atau jahat. Kesalahan dibalas dengan kesalahan yang sama akan menyebabkan rentetan kesalahan yang tidak pernah selesai. Dalam hal ini kita perlu mencontoh salah satu sifat Allah dan Nabinya, yang penuh maaf kepada siapapun. Setiap malam di bulan Ramadan kita berdoa, Allahumma innaka afuwwun tuhibbu al-afwa fa’fu anna.
Berkaitan dengan sifat memaafkan ini marilah kita renungkan dua cerita berikut ini:
كان هناك رجلا صالحا أقام سقاية للناس وجعلها وقفاً لله رب العالمين... وذات يوم تفاجأ الناس بأن سقايتهم قد لوثها أحد ما بالقاذورات والأوساخ. .
فأخبروا الرجل فقال : لا بأس أعيدوا ترتيبها وتنظيفها. وفي اليوم التالي، سقايتهم قد تلوثت مجدداً : من هذا الذي يلوث صدقة جارية للناس ؟.
وذهبوا للرجل فقال: أعيدوا ترتيبها، واختبئوا في الليل وانظروا لي من هذا الشخص، واكتموا أمره ولا تكلموه وأعطوني الخبر...؟
وهنا كانت المفاجأة : الفاعل هو قريبك .......!! فقال: لا حول ولا قوة إلا بالله،
ولما جن الليل ذهب يطرق بيت قريبه، وأخذ معه كيسا من القمح وآخر من السكر وأخذ معه طيبا وكيسا من النقود، ثم قرع باب بيته وقال له: جئتك يا قريبي معتذرا لك عن تقصيري في حقك وزيارتك والسؤال عنك ،فأرجو أن تسامحني، فنحن بيننا صلة رحم .وأخذ يلاطفه، ولم يذكر له قصة تلويثه للسقاية، بل إنه أكرمه وأعطاه ما معه من الأكياس مع النقود والطيب وانصرف من عنده
ثم اجتمع بعماله وأمرهم أن ينظروا الليلة في أمر السقاية، فلما انتصف الليل أتى الرجل مجددا، ولكن هذه المرة ليس ملوثا للسقاية، بل مبخرا إياها بالطيب الذي أعطاه له الرجل الطيب،
فانبهر العمال من التحول العجيب الذي حصل إذ تحول في لحظة من عدو إلى صديق حميم !!..
علينا أن نحسن لمن أساء إلينا، وأن لا نواجه الإساءة بالإساءة ، قال الله تعالى : ( ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ )
وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم :
" اعْفُ عمَّنْ ظَلَمَكَ ، وصِلْ مَنْ قَطَعَكَ ، وأحسنْ إلى مَنْ أساءَ إليكَ ، وقُلْ الحقَّ ولَوْ على نفسِكَ "
Kisah lain tentang pemberian maaf
وبعثت زينب بنت رسول الله فى فداء أبي العاص بن الربيع بمال، وبعثت فيه بقلادة لها كانت خديجة أدخلتها بها على أبي العاص حين بني عليها. فلما رآها رسول الله رق لها رقة شديدة. وقال: إن رأيتم أن تطلقوا لها أسيرها، وتردوا عليها مالها فافعلوا! فقالوا: نعم يا رسول الله، فأطلقوه وردوا عليها الذى لها. (أيام العرب فى الإسلام، ص. 28)
فعن عقبة بن عامر أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما النجاة يا رسول الله ؟
قال: "تصل من قطعك وتعطي من حرمك وتعفو عمّن ظلمك"
واليوم نُكرم بعضنا بالعفو والتسامح والتنازل لأجل الله والرحم
جاء العيد ليقول للنفوس المتنافرة ,كفى كفى خصام وهُجران ، كفى إعراض ونُكران
كفي مؤاخذة يا إنسان (فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ) قال عليه الصلاة والسلام كما في صحيح مسلم:
"وما زاد الله عبدا بعفو إلا عزاً".
الله أكبر,الله أكبر, الله أكبر, لا إله إلا الله , الله أكبر الله أكبر ولله الحمد
أقول قولي هذا وأستغفر الله لي ولكم ولسائر المسلمين فاستغفروه إنه كان للأوابين غفورا
الخطبة الثانية
الحمد لله معيد الجمع والأعياد، ومبيد الأمم والأجناد، وجامع الناس ليوم لا ريب فيه، إن الله لا يخلف الميعاد،
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ولا ند ولا مضاد، وأشهـد أن محمدًا عبده ورسوله المفضل على جميع العباد،
صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه ومن تبعهم بإحسان إلى يوم التناد، وسلم تسليمًا.
أيها المسلمون الموحدون
خرجنا من بطون أمهاتنا بعد ( الشهر التاسع ) طاهرين أنقياء ليس علينا من الذنوب شيء
فأسأل الله أن يخرجنا من الشهر التاسع أيضا طاهرين أنقياء كما كنا
#أيهاالاخوةالمؤمنون
اعلموا -عباد الله- أنّ أدنى ما للصائمين والصائمات أنْ يناديهم ملكٌ في آخر يوم من شهر رمضان:
أبشروا عباد الله، فقد غفر لكم ما سلف من ذنوبكم، فانظروا كيف تكونون فيما تستأنفون"
يقول: صاحب كتاب "هكذا علمتني الحياة":"والله لو كبَّرَت قلوبُ المسلمين كما كبَّرت ألسنتهم، لغيَّروا وجه التاريخ، ولو اجتمعوا دائمًا كما يجتمعون لصلاة العيد، لهزَموا جحافل الأعداء، ولو تصافحَت قلوبهم كما تتصافح أيديهم، لقضوا على عوامل الفُرقة، ولو تبسَّمت أرواحهم كما تبسَّمت شفاههم، لكانوا مع أهل السماء، ولو لبسوا أكمل الأخلاق كما يلبسون أفخر الثياب، لكانوا أجمل أمة على الأرض"،
اللهم اجعل عيدنا فوزًا برضاك، واجعلنا ممن قبلتهم فأعتقت رقابهم من النار، اللهم اجعل رمضان راحلاً بذنوبنا، قد غفرت فيه سيئاتنا ورفعت فيه درجاتنا. اللهم أعد علينا رمضان ومن َّ علينا بالصيام والقيام،
اللهم إن كان سبق في علمك أن تجمعنا في مثله في الأيام القادم فبارك لنا في أيامه ولياليه، وإن قضيت بزوال أعمارنا فأحسن الخلافة على باقينا، ووسع الرحمة على ماضينا،
وعمّنا جميعًا برحمتك ومغفرتك، برحمتك يا أرحم الراحمين اجعل هذا العيد عيد عز ونصر وتمكين للإسلام والمسلمين.
اللهم يا ذا الفضل العظيم تفضل على هؤلاء الجمع بعتقهم من النار، وإخراجهم من ذنوبهم كيوم ولدتهم أمهاتهم،
اللهم لا تفرق هذا الجمع إلا بذنب مغفور، وعمل مبرور، وسعي متقبل مشكور، يا ودود يا غفور،
اللهم اغفر لآبائنا وأمهاتنا، اللهم اغفر لوالدينا وللمؤمنين يوم يقوم الحساب، واجعل بلدنا هذا آمناً مطمئناً سخاءً رخاءً وسائر بلاد المسلمين
الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، والله أكبر، الله أكبر، ولله الحمد.
وصلوا على رسول الله امتثالاً لأمر الله، فقد قال عز قائلاً عليماً: إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا .
اللهم صلِّ وسلِّم وبارك على عبدك ورسولك محمد، صاحب اللواء المعقود والحوض المورود والمقام المحمود، وارض اللهم عن خلفائه الأربعة: أبي بكر وعمر وعثمان وعلي، وعن سائر الصحابة والتابعين، وعنا معهم بمنك وفضلك وكرمك وإحسانك يا أرحم الراحمين.
تقبل الله منا ومنكم وكل عام وانتم بخير وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين
https://www.youtube.com/live/_xFnIj4im78?feature=share
Oleh Dr. Khairon Nahdliyyin MA
Pengasuh Pondok Pesantren Tamrinut Tullab
Yogyakarta
